Mi ultima semana en EEUU (My last week in America)

****Scroll down for English ****

Lunes 28 de enero

Nos despertamos muy temprano para ir a clases. Bueno Allie tenía clases y la estaba acompañando a la universidad. Estuve mucho tiempo en sentado y otros momentos durmiendo. También escribiendo este blog. Me pude encontrar con dos personas que hace un año estuvieron en Ecuador. Kacie y Harry fue muy chévere verlos aunque por un momento. Regresamos a casa para descansar de un día largo. Y en casa la cena y helado en Friendlys. Y a dormir temprano por que mañana otra vez a despertar temprano porque se vendrá un día más largo.

Mi Octava Semana en EEUU (My eighth week in America)

***Scroll down for English****

Lunes 21 de enero

Como todos los lunes fuimos al grupo de jóvenes de Allie. Ella condujo su carro como todos los lunes. Hablando sobre cosas que nos han pasado en nuestras iglesias. Lo que hemos aprendido de los servicios y de las diferentes lecciones que nos da la vida.

Mi Septima Semana en EEUU (My seventh week in America)

***Scroll down for English translation****

Lunes 14 de enero

Muchos más juegos en todo el día y en casa disfrutando uno del otro. Conversamos mucho de nosotros mismos. De esta forma pasamos este día y en la noche fuimos a Friendly’s para comer y como siempre no puede faltar el helado. 

Mi Sexta Semana en EEUU (My sixth week in America)

 ***Scroll down for English translation***

Lunes 7 de enero

Hoy junto con Allie nos preparamos para celebrar nuestro aniversario. Todo el día estuvimos en casa preparando nuestros regalos. Y en la noche prepare un pescado me salió muy rico miramos televisión y muy emocionados por el siguiente día.

My Quinta Semana en EEUU (My fifth week in America)

***Scroll down for English translation ***

 

Lunes 31 de diciembre 

Este es el inicio de semana pero también es el fin del 2012. Así en este día nos preparamos para grandes fiestas primero fuimos a la casa de la hermana de Allie para comer un poco. Después de esto fuimos con Allie a Haddonfield un pueblo que tiene mucha programación para el cambio de año. Y nosotros estuvimos a las 9 de la noche para mirar los juegos pirotécnicos muy divertidos e interesantes. Regresamos a la casa de Nikki por un poco más para comer y poder ir al baño.

Mi Cuarta Semana en EEUU (My fourth week in America)

 **CLICK LINK AND SCROLL DOWN FOR ENGLISH TRANSLATION**

Lunes 24 de diciembre

Ya en noche buena fuimos a culto en la iglesia de Allie junto con su familia. Después del culto en la iglesia pude mirar mi primera nevada. Fue increíble muy chévere pude hacer una bola de nieve y lanzársela a Allie fue chévere poder mirar nieve. Ya en casa tuvimos una cena muy divertida y pude practicar ingles con todos ellos. También la hermana de Allie y su novio abrieron sus regalos porque al siguiente día no estarían en casa para abrirlos. Así fuimos a descansar para el siguiente día.

Mi Tercera Semana en EEUU (My third week in America)

***CLICK LINK & SCROLL DOWN FOR ENGLISH TRANSLATION***

 

Lunes 17 de diciembre

Bueno fue el segundo día para usar nuestros suéteres feos en otra fiesta navideña, fuimos junto con Brian y John unos chicos muy divertidos, hacen cosas locas y cuentan muy buenas historias. También actúan muy bien y lo hacen muy gracioso.